本帖最后由 晴-空 于 2019-3-30 10:46 编辑
晚上在寝室,一巧家妹子说:你灯(踢)她一脚嘛,喊她开灯,喊了半天都没得反应得。房干(房间)里黑曲麻古(黑)的,大家都要困(睡觉)着了!
有个巧家人生病不想去医院,他给外地朋友用普通话解释了下,听完他朋友更懵逼了。下面是逗是他说的话:
但篮球(难)得去医院, 因为挂号要排球(排队)半天队, 体温器又冰球(冰凉)得很, 与其网球(往)医院一趟, 还不如手球(守)在屋头好些, 药开得多,抽抽头垒球(堆,放)不倒, 如果住院,就没得自由了, 乱跑还要被桌球(抓)回切, 万一开刀,就更麻烦了,
【释义】动手动脚,约等于“手寒脚贱”,多用于形容咸猪手。
【例句】兔子,再痴脚动手的,信不信老娘给你两耳屎!
【释义】喜欢没事找人茬。
【例句】喊你不要一天逗毛惹火呢,看嘛,安逸哒撒,遭别个两扁脚。
【释义】假打、假装,副词。
【例句】算了算了,老子还不晓得你,球钱没得,假巴意思还要请客。
【释义】黑,区黑。
【例句】锤子哦,这哈子出去喝啤酒,黑区马古的,不想克!
【普通话】你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
【普通话】你把我惹急了,我真会咬你!
【巧家话】你个兔子把我惹毛了,老子嗷死你!
【普通话】你要识时务,跟人家道个歉吧。
【巧家话】你国人精灵点,快点跟别个道个歉这事就算完哒。
【普通话】谈恋爱没有女孩主动的,你太傻了。
【巧家话】你看到耍朋友有那里是别个主动的哦,你猪安!
【普通话】你不要绕弯子,说话罗罗嗦嗦的,到底想怎么样?
【巧家话】你他妈别跟我东扯西拉的,听起烦,逗一句话,你到底想咋整?
【巧家话】你们两个不是穿一条裤儿长大的安?又搞毛了说?
心灵鸡汤:每个不如意的今天,总有个不曾尽力的昨天。
心灵鸡汤:人有两条路要走,一条是必须走的,一条是想走的,你必须要把必须走的路走漂亮,才可以走想走的路。
巧家方言:该做的事不做,吃到碗里头的还想到锅里头的,你咋个才能把事情做好嘛!
|